Knjigu uglednoga hrvatskog dijalektologa Josipa Lisca "Dvije strane medalje - dijalektološki i jezičnopovijesni spisi o hrvatskom jeziku" objavila je u biblioteci Znanstvenih djela splitska nakladna kuća Knjizevni krug.

Profesor Lisac u proslovu svoje knjige napominje kako je u knjizi tridesetak članaka koji se bave dijalektološkim i jezičnopovijesnimm pitanjima hrvatskoga jezika. Ističe kako radovi, u kojima obrađuje pitanja unutarnje i vanjske povijesti hrvatskoga, pokazuju njegove poglede na dijakronijsku i prostornu sliku hrvatskoga jezika.

Recenzent knjige akademik Petar Šimunović smatra kako je knjiga izvrsni kompendij o cjelokupnoj problematici hrvatske dijalektologije, prvotnoga stanja i razvitka hrvatskoga jezika te dijalektološkoj leksikografiji i proučavateljima kompleksne problematike s autorovim sudovima.

Napominje i kako autor također piše o knjizevnicima čiji je jezik prinio razvitku hrvatskoga jezika, vrijednim istrazivačima koji su isticali samosvojnost hrvatskoga jezika i oblikovali jezični standard te o suvremenim dijalekatnim pjesnicima i umjetničkom dosegu njihove poezije, kao i vaznosti njihova dijalektalnog izraza.

R.H.